Holivudas ir audio knygos

Atidžiai perskaityti knygą, ypač, jei ji panašaus ilgio kaip Hugo „Les Miserables“, gali užtrukti ne dieną ir ne dvi. Tačiau dauguma iš mūsų turi eiti į mokyklą arba į darbą. Esu tikra, kad kai kurie stengiasi sutaupyti šiek tiek laiko ir savo pačių kūriniams. O tuo tarpu, mylima knyga ant spintelės renka dulkes. Vienas geriausių sprendimų tokioje situacijoje – audio knygos. Jos paliks jums laisvas rankas ir leis dirbti kasdienius darbus, fone klausantis aktorių, įgarsinančių įvairius klasikinės ir moderniosios literatūros tekstus. Kalbant apie aktorius, nemažai garsių kino žaigždžių yra ėmęsi įgarsintojo darbo. Nežinau, kaip jūs, tačiau aš visai neatsisakyčiau pasiklausyti audio knygų su tokiais aktoriais kaip Tom Hiddlestone ar Meryl Streep 😉 Taigi, žemiau rasite ilgoką jų sąrašą. Telieka tik išsirinkti, atsisiųsti ir pirmyn! Continue reading “Holivudas ir audio knygos“

Reklama

Kitokia diena – David Levithan (knyga)

Tikroji meilė neturi nei taisyklių, nei veido

Visos Rianon dienos pilkos ir vienodos. Ji mano mylinti savo šaltą ir visada abejingą vaikiną Džastiną, net priprato prie jo keistų nuostatų: mano automobilis, mano muzikaeiname ten, kur noriu aš; darome tai, ko aš užsigeidžiu.

Rianon tylomis susikūrė savų taisyklių stengdamasi išvengti kasdienių konfliktų: niekuomet per daug neįkyrėti; vengti gadinti jam nuotaiką; nepuoselėti didelių vilčių.

Bet vieną dieną viskas pasikeičia. Staiga jai leidžiama klausytis savo mėgstamos dainos Džastino automobilyje. Atrodo, kad jis pirmą kartą į ją žiūri su meile, švelnumu, nuoširdžia šypsena ir net leidžia jai kalbėti ir atidžiai klausosi! Juodu praleidžia tobulą dieną, kurios kitą rytą Džastinas nebeprisimena… Sutrikusi ir prislėgta, Rianon ima viskuo abejoti.

O tada netikėtai pasirodžiusi nepažįstamoji pasako jai, kad Džastinas, su kuriuo ji praleido nuostabią dieną ir pasijuto tikru žmogumi, iš tiesų nebuvo… Džastinas.


Pagrindinė informacija

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai Lietuvoje: 2017
Išleidimo metai originalo kalba: 2015
Originali kalba: anglų kalba
Originalus pavadinimas:  Another day
Leidykla (Lietuvoje): Alma littera
Vertė: Sigitas Parulskis
Ankstesnės dalys: Kiekvieną dieną
Serijos pavadinimas: 
Kikevieną dieną
Patartinas amžius: 12+
Žanras/ amžiaus kategorija:  paauglių literatūra, drama, romantika, paranormalus
Mitinės būtybės/padarai/galios: asmuo, kuris keičia kūnus kiekvieną dieną
Veiksmo laikas: šių dienų pasaulis
Puslapių skaičius: 336
Pasakotojas: pirmas asmuo, mergina
Autoriaus (-ės) puslapis: http://www.davidlevithan.com/


Vaizdo rezultatas pagal užklausą „David Levithan“David Levithan jau spėjęs ne tik kad įrodyti savo rašytojo talentą, tačiau ir parašyti ne vieną knygą įvairaus amžiaus skaitytojams. Pati naujausia jo knyga išversta į lietuvių kalbą yra „Kitokia diena”, kuri yra „Kiekvieną dieną” serijos tęsinys, leidžiantis pažvelgti į visus skaitytojams žinomus pirmosios knygos įvykius iš Rianon  perspektyvos. Ar esate pasiruošę sužinoti, kaip į viską žvelgė pagrindinė mergina, ir ką ji jautė? „Kitokia diena” leis jums ne tik prisiminti „Kiekvieną dieną” knygoje įvykusius įvykius, tačiau ir geriau susipažinti su personažais ir giliau panerti į istoriją.

Continue reading “Kitokia diena – David Levithan (knyga)“

Pranašystės literatūroje ir kaip jas kurti

Vaizdo rezultatas pagal užklausą „prophecies in literature“Jeigu esate jaunimo ar fantastinių romanų mėgėjas, neabejotinai esate susidūrę su literatūrinėmis pranašystėmis. Autoriai jas naudoja dėl įvairių priežasčių: norėdami skaitytojams suteikti daugiau informacijos knygos pradžioje, padrąsinti pagrindinį veikėją, suteikti kūriniui neišvengiamumo jausmą, išnaudoti savo poetinius sugebėjimus arba paprasčiausiai pateisinti veikėjo buvimą tam tikroje vietoje. Continue reading “Pranašystės literatūroje ir kaip jas kurti“

Amžinai tavo – Cate Tiernan (knyga)

Keturi su puse šimto metų padėjo Nastasijai įsitikinti, kad bet kokią praeities klaidą galima išpirkti, o keistis niekada nevėlu, net jei amžinai atrodysi kaip nerūpestinga dvidešimtmetė. „Upės nuošalyje“ tokie visi: klystantys, galingi, nemirtingi, su savo praeities košmarais. Nasės šleifas juodesnis nei kitų, be to, atrodo, kad ji traukia nemirtingiesiems nelaimes. Ne vienas merginos mielai atsikratytų… prieš tai pasiėmęs jos galią. Kokią žiaurią tiesą slepia Nastasijos praeitis, kas tyko šešėliuose ir kas išdrįs tarti: „Amžinai būsiu tavo“?


Pagrindinė informacijacdb_9786094034848_Nemirtinga_mylimoji_Amzinai_tavo.jpg_z1

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai Lietuvoje: 2013
Išleidimo metai originalo kalba: 2012
Originali kalba: anglų kalba
Originalus pavadinimas: Eternally yours
Leidykla (Lietuvoje): Obuolys
Vertė: Nomeda Berkuvienė
Ankstesnės dalys: (1) Nemirtinga Mylimoji  (2) Sutemos
Serijos pavadinimas: Immortal Beloved
Patartinas amžius: +14
Žanras: istorinė, jaunimo literatūra, paauglių literatūra, fantastika, romantika, paranormalus
Mitinės būtybės/padarai/ galios: nemirtingumas, magija/kerėjimas
Puslapių skaičius: 512
Pasakotojas: pirmas asmuo, mergina
Autoriaus puslapis: http://catetiernan.org/


P.s. Tai trečioji dalis serijoje. Galimi spoileriai.

Ir štai trečioji, paskutinė serijos dalis, kurios visi gerbėjai laukė išsižioję, o mes Lietuvoje turėjome laikyti špygas, ar leidykla ją išleis. Išleido, ir galime džiaugtis, kad pradėję seriją galėsime sužinoti ir kaip gi ji pasibaigė. Tikriausiai jau ir nereikia pristatyti autorės, juk tai jau trečioji jos knyga. Todėl iškarto griebkime jautį už ragų.

Continue reading “Amžinai tavo – Cate Tiernan (knyga)“

Didysis magistras – Trudi Canavan (knyga)

„Didysis magistras“ – trečioji ir paskutinė magiškosios trilogijos dalis, kurioje nusimetamos visos kaukės ir lemiamoje kovoje dėl Kiralijos susigrumia galingiausi burtininkai.
Praėjus metams po laimėtos magiškos dvikovos Sonėja Magų gildijoje jaučiasi vis užtikrinčiau. Gyvenimą nuodijęs Redžinas pagaliau paliko ją ramybėje, ji nusipelnė ir kitų naujokų bei mokytojų pagarbos. Per tuos metus Sonėja daug ko išmoko, tačiau jos mokslai dar nebaigti. Didžiojo magistro Eikarino globojamai merginai ramybės neduoda kadaise matytas globėjo atliekamo juodosios magijos ritualo vaizdinys. Neramu ir dėl didžiojo magistro įspėjimo, kad nuožmūs Kiralijos priešai atidžiai stebi Magų gildiją ir laukia patogaus meto pulti. Eikarinas tikina, kad pasipriešinti Sačakos burtininkų galiai galima tik pasitelkus juodąją magiją, tačiau Imardine ji uždrausta.
Siekdamas išsklaidyti jos abejones Eikarinas pamažu įtraukia Sonėją į savo kovą su Sačakos burtininkais. Netrukus ji sužino, kad Magų gildijos didysis magistras praeityje buvo patekęs į priešų rankas ir iš jų perėmė juodosios magijos paslaptis. Priblokšta Sonėja pradeda abejoti Magų gildijos skelbiamomis tiesomis. O tuo metu prie Kiralijos sienų jau telkiasi tamsūs audros debesys.


Pagrindinė informacija

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai: 2016
Originalus pavadinimas: The High Lord
Ankstesnės dalys: Magų gildija, Naujokė
Serijos pavadinimas: Juodasis magas
Patartinas amžius: +12/13
Žanras: jaunimo literatūra, fantastika, magija, epinė fantastika, nuotykiai
Mitinės būtybės/padarai/ galios: magai
Puslapių skaičius: 600
Pasakotojas: trečias asmuo, kelių veikėjų perspektyva
Autoriaus puslapis: http://www.trudicanavan.com


„Juodasis magas“ buvo serija, kuri mane labai supainiojo ir netgi gal kiek nustebino. Tai viena nedaugelio high fantasy žanro knygų, kurias turime Lietuvoje („Užkeiktas dvaras“, „Raudonoji karalienė“, „Šešėlis ir kaulas“ ir pan.), kur veiksmas rutuliojasi visiškai išgalvotame, alternatyviame pasaulyje įtraukiant magijos elementus. Ši serija neabejotinai išsiskyrė iš labai populiarių greito veiksmo ir ryškią meilės liniją turinčių knygų įkrisdama į „Žiedų valdovo“, „Paskutinio elfo“ tipo knygų kategoriją. Kalbu ne tik apie pasaulio išvystymą, bet ir kalbos stilių, pasakojimo greitį ir panašius dalykus. Ir galiu pasakyti, kad jei antrą „Juodojo mago“ knygą skaičiau ilgai, tai trečiąją skaičiau ne trumpiau. Tiesiog ši istorija vystoma iš lėto, bet kulminacinė dalis susiskaitė žaibo greičiu!

P.S. Tai yra trečiosios knygos apžvalga. Bus spoiler’ių. Continue reading “Didysis magistras – Trudi Canavan (knyga)“

Pasakojimo skirtumai filmuose ir knygose

Kai buvau maža, dažnai pasakodavau sau istorijas ir vadindavau jas „savo filmais“. Tie filmai, žinoma, netrukus pavirto knygomis. Tačiau savo istorijas aš vis dar matau tarsi judančius paveiklėlius  – galiu netgi išskirti kameros judesius, specialiuosius efektus.

Ir aš ne vienintelė tokia. Daugumai iš mūsų istorijos pirmiausia pasirodo vizualiai, mūsų vaizduotėse. Kai atsisėdame rašyti savo knygos, mes tik stengiamės kaip įmanoma geriau išversti tuos vaizdus į žodžius taip, kad skaitytojai matytų tą patį, ką matome mes.

Filmų kultūros įtaka tuo neapsiriboja. Kino industrija yra išradusi vieną, labai specifinį istorijų kūrimo tipą: greitesnio tempo, paremtą istorijos struktūra ir, žinoma, pabrėžiantį vaizdus. Visa tai labai paveikė šiuolaikinę rašytinę literatūrą.

Mes dažnai diskutuojame, kaip šiuolaikinės knygos skiriasi nuo savo protėvių. Jeigu šias abi grupes palyginame, galime matyti, kad moderni literatūra, taip pat kaip ir filmai, yra greitesnio tempo, labiau orientuota į siužetą ir labiau „vaizdinga“.

Continue reading “Pasakojimo skirtumai filmuose ir knygose“

Interneto Mergaitė. Nauja pradžia – Zoe Sugg (knyga)

Penės gyvenimas vėl teka sena vaga

Naujus mokslo metus Penė pradeda ryžtingai nusprendusi visą dėmesį skirti tik fotografjai. Nojus, pasitraukęs iš „The Sketch“ koncertinio turo mėnesiu anksčiau, pasislėpė nuo viso pasaulio. Net Penė nežino, kur jis yra. Kad išsklaidytų mintis apie buvusį vaikiną, Penė nusprendžia pasinaudoti Megan kvietimu aplankyti ją Londone, madam Laplaž menų mokykloje. Tai bus puiki proga pravėdinti galvą ir susirasti naujų draugų.

Menų mokykloje ji susipažįsta su talentingąja Pose, kuri turi nuostabų balsą, bet siaubingai bijo pasirodymų prieš žiūrovus. Penė pasiryžusi padėti Posei įveikti scenos baimę, nes žino, kaip sunku susidoroti su nerimu ir netikėtai užklumpančia panika. Tačiau labiausiai Penės mintis blaško itin žavingas naujasis pažįstamas Kelemas. Jo škotiškas akcentas, mėlynai pilkos akys ir meilė fotografjai kelia Penei jaudulį, kurio seniai nejuto. Galbūt jos širdis pasirengusi nusipurtyti dulkes ir iš naujo pamilti? Tačiau ar Penei tikrai pavyks užmiršti Nojų, kai, atrodo, jo šešėlį mato už kiekvieno kampo?


Pagrindinė informacija

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai Lietuvoje: 2017
Išleidimo metai originalo kalba: 2016
Originali kalba: anglų kalba
Originalus pavadinimas: Girl Online: Going Solo
Leidykla (Lietuvoje): Baltos lankos
Vertė: Inga Stančikaitė

Ankstesnės dalys: Girl online. Interneto Mergaitė, Interneto mergaitė. Koncertinis turas 
Serijos pavadinimas: 
Girl online
Patartinas amžius: 11+

Žanras/ amžiaus kategorija:  vaikų ir paauglių literatūra, humoras, romantika
Mitinės būtybės/padarai/galios: nėra
Veiksmo laikas: šių dienų pasaulis
Puslapių skaičius: 352
Pasakotojas: pirmas asmuo, mergina
Autoriaus (-ės) puslapis: http://www.zoella.co.uk/


zoe suggKartu su Zoe Sugg knyga „Girl online. Interneto mergaitė“ atradau ne tik smagią, lengvą ir puikią istoriją, bet ir visiškai kitą Youtube pasaulį, kartu su kitais vlogeriais ir jų knygomis, kas atrodo būtinu atributu, jei esi Youtube veikėjas. Zoellos knyga tikrai sudrebino literatūros pasaulį, nes dar prieš tapdama rašytoja ji jau buvo labai gerai žinoma ir įmantriai kalbant turinti svorį – viskas, kas turi Zoellos vardą yra puikiai perkama. Nors buvo tokių, kurie aršiai kritikavo „Girl online“ seriją, tačiau aš manau, kad ji yra puiki ir daugeliui artima. Manau, ši istorija pataikė į jaunimo kategoriją nuo jauniausių skaitytojų iki sulaukusių pilnametystės, kas labai džiugina, nes tokių knygų nėra daug. 

Tai yra trečios dalies apžvalga. Todėl tie, kurie neskaitė kitų dalių, gali rasti spoiler’ių. Continue reading “Interneto Mergaitė. Nauja pradžia – Zoe Sugg (knyga)“