Knyga: Šimtas metų žiemos – Naomi Novik

šimtas metų žiemos

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2018  Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje:  Alma littera Originalus pavadinimas: Spinning silver Serijos pavadinimas:  nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: 14+  Vertė: Daumantas Gadeikis Žanras / amžiaus kategorija: fantastika Galimi siužeto raktažodžiai: žiema, fantastika, kitas pasaulis, magiška karalystė, magija Puslapių skaičius: 432 Pasakotojas: pirmas asmuo, daug perspektyvų Apdovanojimai:  Hugo Award Nominee for Best Novel (2019), Nebula Award Nominee for Best Novel (2018), Locus Award for Fantasy Novel (2019), Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature (2019), Audie Award for Fantasy (2019) ALA Alex Award (2019), Goodreads Choice Award Nominee for Fantasy (2018), Dragon Award Nominee for Best Fantasy Novel (2019), BookNest Award Nominee for Best Traditionally Published Novel (2018) Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis: čia Įvertinimas:  3  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Šimtas metų žiemos – Naomi Novik“

Knyga: Radau tave tarp žvaigždžių – Francesca Zappia

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2017 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje:  Alma littera Originalus pavadinimas: Eliza and her monsters Serijos pavadinimas:  nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius:  14+  Vertė: Eugenijus Ališanka Žanras/amžiaus kategorija: paauglių literatūra, realistinė literatūra, romantika Galimi siužeto raktažodžiai: šeima, internetas, komiksas, dviguba tapatybė, paslaptis, nerimas, introvertas, mokykla, romantika, brendimas Puslapių skaičius: 320 Pasakotojas: pirmas asmuo, mergina Apdovanojimai:  Evergreen Teen Book Award Nominee for High School (2020), Goodreads Choice Award Nominee for Young Adult Fiction (2017) Iliustracijos/žemėlapiai:  daug įvairių iliustracijų papildančių knygoje kuriamą papildomą istoriją Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis: čia Įvertinimas:  5  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Radau tave tarp žvaigždžių – Francesca Zappia“

Knyga: Alisa stebuklų šalyje. Komiksas – Russel Punter ir Simona Bursi

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2020 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Alma littera Originalus pavadinimas: Alice in Wonderland Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: 10+ Vertė: Daiva Krištopaitienė Žanras / amžiaus kategorija:  vaikų literatūra, fantastika, komiksas Galimi siužeto raktažodžiai: fantastinė, vaikų literatūra, komiksas/grafinis romanas, nuotykiai, klasika Puslapių skaičius:  104 Pasakotojas:  veiksmo centre mergina  Apdovanojimai: nėra Iliustracijos/žemėlapiai:  komiksas, iliustracijos spalvotos Istorijos autorius: Lewis Carroll Istoriją perpasakojo: Russel Punter Iliustravo: Simona Bursi Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Alisa stebuklų šalyje. Komiksas – Russel Punter ir Simona Bursi“

Knyga: Paskutinis žodis – Patricia Forde

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2019 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Terra publica Originalus pavadinimas: Mother tongue (arba The last lie) Serijos pavadinimas:  Sąrašas (angl. The list) Ankstesnės dalys: Žodžių sąrašas Patartinas amžius:  12+ Vertė: Viktorija Uzėlaitė Žanras / amžiaus kategorija: vyresnių vaikų literatūra, distopija, mokslinė fantastika Galimi siužeto raktažodžiai: distopija, ateitis, žodžiai, maištas, slapstymasis, karas, visuomenė Puslapių skaičius: 272 Pasakotojas:  trečias asmuo, mergina Apdovanojimai: nėra Iliustracijos/žemėlapiai:  žodžių kortelėmis pradedamas kiekvienas naujas skyrius Iliustravo: nenurodyta Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Paskutinis žodis – Patricia Forde“

Knyga: Aš ir nevykėliai. Gyvenimas – skaičiavimo klaida – Vanessa Walder

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: vokiečių kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2019  Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Terra Publica Originalus pavadinimas: Die Unausstehlichen & ich – Das Leben ist ein Rechenfehler  Serijos pavadinimas:  Die Unausstehlichen & ich (Aš ir nevykėliai) Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius:  10+ Vertė: Indrė Dalia Klimkaitė Žanras / amžiaus kategorija: vyresnių vaikų literatūra, realistinė literatūra, nuotykiai Galimi siužeto raktažodžiai: našlaitis, internatas, draugystė, veikėjai su negaliomis Puslapių skaičius: 272 Pasakotojas:   pirmas asmuo, mergina Apdovanojimai:  nėra  Iliustracijos/žemėlapiai:  daug įvairių iliustracijų Iliustravo: Barbara Korthues Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Aš ir nevykėliai. Gyvenimas – skaičiavimo klaida – Vanessa Walder“

Knyga: Mėnulis ir kitos nelaimės – Gudrun Skretting

mėnulis ir kitos nelaimės

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: norvegų kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2016  Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Terra Publica Originalus pavadinimas: Anton og andre uhell  Serijos pavadinimas:  Anton (Antronas) Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius:  10+ Vertė: Agnė Petrauksaitė Žanras / amžiaus kategorija: vyresnių vaikų literatūra, realistinė literatūra, humoras Puslapių skaičius: 256 Pasakotojas:  pirmas asmuo, berniukas Apdovanojimai:  2016  m. Norvegijos kultūros ministerijos debiutanto premijas; 2016  m. Norvegijos vaikų ir jaunimo rašytojų sąjungos ,,Magiškos kreidos“ premija už perspektyviausią metų debiutą; 2017 m. knygyno tinklo ,,Ark“ premija už geriausią knygą vaikams; 2019 – 2020 m. nominuota Italijos literatūros premijai ,,Premio Libro per l’Ambiente“ Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Iliustravo: nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  nėra Įvertinimas:  5  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Mėnulis ir kitos nelaimės – Gudrun Skretting“

Knyga: Namas prie ežero – Nuala Ellwood

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2017  Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis Originalus pavadinimas: The House on the Lake Serijos pavadinimas:  nėra  Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius:  14+ Vertė: Agnė Sūnaitė Žanras/amžiaus kategorija: trileris, psichologinis trileris, detektyvas, suaugusiųjų literatūra Puslapių skaičius: 320 Pasakotojas:   pirmas asmuo (įprastas pasakojimas ir dienoraščio formatas), merginos Apdovanojimai:  nėra  Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis: čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Namas prie ežero – Nuala Ellwood“

Knyga: Klaida – Antonis Samarakis

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: graikų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 1965 m. Išleista Lietuvoje: 2020 m. Leidykla Lietuvoje: Sofoklis Originalus pavadinimas: ΤΟ ΛΑΘΟΣ Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: 14+ Vertė: Diana Bučiūtė Žanras/amžiaus kategorija:  realistinė literatūra, politinė satyra, trileris Puslapių skaičius: 160 Pasakotojas: pirmas asmuo, kelios vyriškos perspektyvos Apdovanojimai: Graikijoje pagerbtas premija „12“ (1970 m.), Prancūzijoje – Didžioji kriminalinės literatūros premija (1975 m.)  Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra  Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis: nėra  Įvertinimas: 5  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Klaida – Antonis Samarakis“

Knyga: Berniukas baltame kambaryje – Karl Olsberg

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: vokiečių kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2017  Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Terra Publica Originalus pavadinimas: Boy in a white room  Serijos pavadinimas:  Berniukas baltame kambaryje (Boy in a white room) Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius:  12+ Vertė: Indrė Dalia Klimkaitė  Žanras/amžiaus kategorija: paauglių literatūra, trileris, mokslinė fantastika Puslapių skaičius: 304 Pasakotojas:   pirmas asmuo, vaikinas Apdovanojimai:  Vokietijos jaunimo literatūros apdovanojimas (2018 m.) Grožinės jaunimo literatūros premija „Goldene Leslie” (2018 m.) „Ulmer Unke” vaikų ir jaunimo literatūros premija (2018 m.) Fantastų akademijos premija „Seraph” už geriausią fantastinį romaną vokiečių kalba (2018 m.) 10 vieta 2018 m. sausio mėnesio fantastikos bestselerių sąraše Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis: čia Įvertinimas:  5  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Berniukas baltame kambaryje – Karl Olsberg“

Perleistos knygos

Tikriausiai nieko nestebina, kad knygos yra verčiamos į daugelį pasaulio kalbų, leidžiamos įvairiose pasaulio šalyse, o pačios populiariausios istorijos savo ruožtu tose šalyse perleidžiamos ne po vieną ir netgi ne po du kartus!

Viena naujausiai perleidžiamų knygų yra garsusis J.R.R. Tolkien „Hobitas, arba ten ir atgal“. Pasirodo, kad Lietuvoje tai yra jau penktoji šios knygos versija. Skaityti toliau “Perleistos knygos“

Knyga: Made by Indira. Mada – bet kokia kaina? –Caja Cazemier ir Martine Letterie

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: nyderlandų kalba Skaityta kalba:  lietuvių kalba  Pirmasis originalus leidimas: 2018 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Terra Publica Originalus pavadinimas: Made by Indira Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: 12+ Vertė: Birutė Avižienė  Žanras/amžiaus kategorija: paauglių literatūra, realistinė literatūra Puslapių skaičius: 240 Pasakotojas:   trečias asmuo, dvejų merginų perspektyvos Apdovanojimai:  Tarptautinės jaunimo bibliotekos apdovanojimas „Baltasis varnas” (2018) Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  Caja Cazemier ir Martine Letterie  Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Made by Indira. Mada – bet kokia kaina? –Caja Cazemier ir Martine Letterie“

KNYGA: Blogio šnabždesys – Donato Carrisi

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: italų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2009 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis Originalus pavadinimas: Il Suggeritore Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: 14+ Vertė: Laura Bakšytė  Žanras/amžiaus kategorija: trileris, detektyvas, suaugusiųjų literatūra Puslapių skaičius: 448 Pasakotojas:   trečias asmuo, daug veikėjų perspektyvų Apdovanojimai:  Exclusive Books Boeke Prize Nominee (2011), Premio Bancarella (2009) Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra  Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  čia Įvertinimas:  5  iš 5

Skaityti toliau “KNYGA: Blogio šnabždesys – Donato Carrisi“

KNYGA: Melas – Care Santos

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: ispanų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2015 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Terra Publica Originalus pavadinimas: Mentira Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: 14+  Vertė: Eglė Naujokaitytė Žanras/amžiaus kategorija:  šiuolaikinė literatūra, psichologinė, paauglių literatūra, epistolinis Puslapių skaičius: 192 Pasakotojas:   pirmas asmuo, pagrindinis mergina, bet didžiąją dalį sudaro laiškas, kurio pasakotojas yra vaikinas Apdovanojimai:  “Edebe“ vaikų ir jaunimo literatūros premija, Ispanijos nacionalinės vaikų literatūros premijos nominacija Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra  Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “KNYGA: Melas – Care Santos“

KNYGA: Kaip aš netyčia parašiau knyga – Annet Huizing

kaip aš netyčia parašiau knygą

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: olandų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2014 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Terra Publica  Originalus pavadinimas: Hoe ik per ongeluk een boek schreef Serijos pavadinimas: nėra  Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: 12+  Vertė: Birutė Avižinienė Žanras/amžiaus kategorija:  paauglių literatūra, šeimos istorija, edukacinė Puslapių skaičius: 160 Pasakotojas:   pirmasis asmuo, mergina Apdovanojimai:  Sidabrinio grifelio apdovanojmas (2015) Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra  Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “KNYGA: Kaip aš netyčia parašiau knyga – Annet Huizing“

KNYGA: Billie Eilish. Visiems fanams – Malcolm Croft

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2020 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Alma littera Originalus pavadinimas: BILLIE EILISH: THE ESSENTIAL FAN GUIDE Serijos pavadinimas: nėra  Ankstesnės dalys: nėra   Patartinas amžius: 12+  Vertė: Raimonda Vaikutytė  Žanras/amžiaus kategorija:   biografija Puslapių skaičius: 64 Pasakotojas:  nėra  Apdovanojimai:  nėra Iliustracijos/žemėlapiai:  daug įvairaus dydžio nuotraukų Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis: nėra Įvertinimas:  be įvertinimo

Skaityti toliau “KNYGA: Billie Eilish. Visiems fanams – Malcolm Croft“

KNYGA: Blogykla – Daniela Fischerova

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: čekų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2014 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje:  Terra Publica Originalus pavadinimas: Pohoršovna Serijos pavadinimas: nėra  Ankstesnės dalys: nėra   Patartinas amžius: 8+  Vertė: Aigustė Vykantė Bartkutė  Žanras/amžiaus kategorija:  fantastinė, vaikų literatūra Puslapių skaičius: 120 Pasakotojas:   trečias asmuo, daug personažų Apdovanojimai:  „Baltasis varnas” (2015), IBBY Garbės sąrašas (2016), „GOLDEN Ribbon” (2015) Iliustracijos/žemėlapiai:  yra Iliustratorė: Jitka Petrová Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis: nėra  Įvertinimas:  5  iš 5

Skaityti toliau “KNYGA: Blogykla – Daniela Fischerova“

KNYGA: Maldos pagrobtosioms – Jennifer Clement

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2014 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis  Originalus pavadinimas: Prayers for the stolen Serijos pavadinimas: nėra  Ankstesnės dalys: nėra   Patartinas amžius: 14+  Vertė: Simona Dobrovolskytė  Žanras/amžiaus kategorija:  šiuolaikinė literatūra Puslapių skaičius: 254 Pasakotojas:   pirmasis asmuo, moteris  Apdovanojimai:  nominuota PEN/Faulkner Award for Fiction Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra  Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “KNYGA: Maldos pagrobtosioms – Jennifer Clement“

Kvietimas – Laura Marshall (knyga)

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2017 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis  Originalus pavadinimas: Friend request Serijos pavadinimas: nėra  Ankstesnės dalys: nėra   Patartinas amžius: 14+  Vertė: Jurga Brastavičiūtė  Žanras/amžiaus kategorija:  šiuolaikinė literatūra, trileris, psichologinė Puslapių skaičius: 382 Pasakotojas:   pirmasis asmuo, moteris  + paslaptingas personažas Apdovanojimai:  nėra Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra  Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės)  puslapis:  čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “Kvietimas – Laura Marshall (knyga)“

Nepaprastas Semo Pragaro gyvenimas – Robert Dugoni (knyga)

PAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2018 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Alma littera  Originalus pavadinimas: The extraordinary life of Sam Hell Serijos pavadinimas: nėra  Ankstesnės dalys: nėra  Patartinas amžius: 14+  Vertė: Viktorija Uzėlaitė  Žanras/amžiaus kategorija:  šiuolaikinė literatūra, istorinė Puslapių skaičius: 480 Pasakotojas:   pirmasis asmuo, vaikinas Apdovanojimai:  Goodreads Choice Award Nominee for Historical Fiction (2018) Iliustracijos/ žemėlapiai: nėra  Ekranizacija: nėra, tačiau adaptacijos teises yra įsigijusi Australijos filmų režisierė, Leesa Kahn Autoriaus (-ės) puslapis:  čia Įvertinimas:  4  iš 5

Skaityti toliau “Nepaprastas Semo Pragaro gyvenimas – Robert Dugoni (knyga)“

Trys žingsniai iki tavęs – Mikki Daughtry, Rachael Lippincott, Tobias Iaconis (knyga)

trys žingsniai iki tavęsPAGRINDINĖ INFORMACIJA:

Originali kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2018 Išleista Lietuvoje: 2020 Leidykla Lietuvoje: Alma littera  Originalus pavadinimas: Five Feet Apart Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: 14+ Vertė: Lina Paulauskaitė  Žanras/amžiaus kategorija:  jaunimo literatūra, realistinė literatūra,  romantika, šiuolaikinė literatūra Puslapių skaičius: 264 Pasakotojas:   pirmasis asmuo, mergina ir vaikinas ApdovanojimaiGoodreads Choice Award for Young Adult Fiction (2019)Hea Noorteraamat (2019) Iliustracijos/žemėlapiai: nėra  Ekranizacija: taip,Five feet apart (2019) Autoriaus (-ės) puslapis: Instagram Įvertinimas:  5  iš 5


Skaityti toliau “Trys žingsniai iki tavęs – Mikki Daughtry, Rachael Lippincott, Tobias Iaconis (knyga)“