Spiegelherz. Das Spiel mit dem Teufel – Janine Wilk (knyga)

Anna zieht mit ihrer Familie an den Fuße des Blocksbergs und macht eine unglaubliche Entdeckung: Sie soll angeblich Hexenkräfte besitzen! Genau wie der gut aussehende, aber arrogante David. Mit ihm soll sie in den Kampf gegen eine böse Macht ziehen, die im Blocksberg gefangen ist und kurz vor ihrer Erweckung steht. Als wäre das nicht schon genug, sieht Anna ständig ein Jungen-Gesicht im Spiegel, das ihr Nachrichten zukommen lässt. Kann das wirklich Nebruel, der Sohn des Teufels, sein? Hin- und hergerissen zwischen David und Nebruel muss sich Anna in der alles entscheidenden Walpurgisnacht auf dem Blocksberg den Mächten stellen…


Kalba: vokiečių kalba 
Pirmasis originalus leidimas: 2018
Originali kalba: vokiečių kalba
Originalus pavadinimas: Spiegelherz. Das Spiel mit dem Teufel
Leidykla (Vokietijoje): Planet!
Ankstesnės dalys:  nėra
Serijos pavadinimas: nėra
Patartinas amžius: 12+
Žanras/ tipas: paranormalūs, romantika, nuotykiai, paauglių literatūra
Mitinės būtybės/padarai/galios: raganos, demonai
Veiksmo laikas: šių dienų pasaulis
Puslapių skaičius: 368
Pasakotojas: pirmas asmuo
Autorės puslapis: http://www.janine-wilk.de/


Buch: Die Schattenträumerin | Blogg dein BuchPrieš kurį laiką pasidalinau su jumis nuotraukomis, kuriose galėjote išvysti naujausią mano laimikį iš Vokietijos knygynų. Su dideliu entuziazmu rinkausi jį stovėdama paauglių knygų skyriuje ir su dar didesniu nekantrumu namuose pradėjau skaityti. Vieną iš knygų perskaičiau per kelias dienas, nes ji buvo įtraukianti ir parašyta lengvu stiliumi bei nesudėtingais žodžiais (t.y., nereikėjo dažnai dirsčioti į žodyną, kad žinočiau žodžio reikšmę). Dabar būtent šį romaną norėčiau jums pristatyti. Gal ir patys susigundysite įsigyti šį vokiečių autorės paranormalų kūrinį ar paprašyti, kad Lietuvos leidyklos jį išverstų.

Skaityti toliau “Spiegelherz. Das Spiel mit dem Teufel – Janine Wilk (knyga)“

Vabalų karalienė – M.G.Leonard (knyga)

Darkaus ir jo drąsiųjų bendražygių laukia dar daugiau išbandymų!

Genialusis vabalų tyrėjas, Darkaus tėtis Bartolomėjus Katlas po sėkmingos gelbėjimo operacijos saugiai grįžo namo. Nors, rodos, visi išbandymai liko praeity, Darkus, Virdžinija ir Bertoltas įtaria, kad pralaimėjusi piktadarė Lukrecija Kater taip lengvai nepasiduos.
Kai vienas po kito pasipila keisti nutikimai, drąsioji trijulė net neabejoja – tai Lukrecijos ir jos parankinių darbas. Viską išsiaiškinti ir sustabdyti piktadarę laiko nedaug, o Darkaus tėtis dar lyg tyčia griežtai draudžia kištis į pavojingus suaugusiųjų reikalus. Taigi drąsiajai trijulei lieka tik pasikliauti gerais draugais: mamos išdavystę patyrusia Novaka Kater, garsia Holivudo žvaigždute Rube ir, žinoma, visada gelbstinčiais gudriais vabalais.



Pagrindinė informacija:

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai Lietuvoje:
 2018
Pirmasis originalus leidimas: 2017
Originali kalba: anglų kalba
Originalus pavadinimas: Beetle Queen
Leidykla (Lietuvoje): Baltos lankos
Vertė: Ina Rosenaitė
Iliustravo: Karl Mountford
Ankstesnės dalys:  Vabalų berniukas
Serijos pavadinimas: Vabalų berniukas (The Battle of the Beetles)
Patartinas amžius: 10+
Žanras/ tipas: nuotykiai, fantastika, mokslinė fantastika, vaikų-paauglių literatūra
Mitinės būtybės/padarai/galios:
Veiksmo laikas: šių dienų pasaulis
Puslapių skaičius: 304
Pasakotojas: trečias asmuo iš kelių asmenų perspektyvos
Autorės puslapis: http://www.mgleonard.com



„Baltos lankos“ prieš šventes nudžiugino savo jaunuosius skaitytojus išleisdamos antrąją „Vabalų berniukas“ serijos dalį „Vabalų karalienė“. Pirmoji šios serijos knyga sulaukė didelio kritikų pripažinimo, buvo išleista 37 šalyse, ir atrodo, kad antroji jai nei kiek nenusileidžia, nes veikėjai vėl leidžiasi į didžiausią savo gyvenimo nuotykį.

Skaityti toliau “Vabalų karalienė – M.G.Leonard (knyga)“

Kaktusų gyvatvorė – Dorit Rabinyan (knyga)

Štai ir toji siena, jau nuo pirmųjų pažinties akimirkų mudu skyrusi, tvora, kurią mintyse visada regėjau kaip dygių kaktusų gyvatvorę: kadaise tokia žymėdavo ribą, kur baigiasi vienas kaimas ir prasideda kitas.

Praėjus dvejiems metams po 2001-ųjų rugsėjo 11-osios įvykių, du jauni žmonės susipažįsta Niujorke ir iškart pajunta vienas kitam trauką. Liat – studentė iš Tel Avivo, atvykusi į JAV pusmečiui, Chilmis – pradedantis dailininkas iš Ramalos. Nors abu supranta, kad jų meilė galima tik toli nuo gimtųjų namų, neįstengia jai atsispirti. Kartu jie tyrinėja miestą, dalijasi prisiminimais, o užklupus neįprastai šaltai žiemai, ilgisi Artimųjų Rytų saulės. Deja, Liat laimę temdo kaltė, kad savo meilę slepia nuo šeimos. Nenumaldomai artėjant laikui išvykti, ją ima persekioti slogi nuotaika dėl išsiskyrimo, akis į akį tenka susidurti su skaudžia būtinybe rinktis.


Pagrindinė informacija 

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai Lietuvoje: 2018
Originali kalba: hebrajų kalba
Originalus pavadinimas: Gader Chaja
Ankstesnės dalys: nėra
Serijos pavadinimas: nėra
Leidykla (Lietuvoje): Sofoklis
Vertėja(s): Kristina Gudelytė-Lasman
Patartinas amžius: +16
Žanras/ amžiaus kategorija: realistinė proza, romantika, drama
Mitinės būtybės/padarai/ galios: nėra
Puslapių skaičius: 384
Pasakotojas: pirmas asmuo (mergina)
Autoriaus (-ės) puslapis: https://www.doritrabinyan.com/


Susijęs vaizdasDorit Rabinyan Lietuvos skaitytojams yra dar negirdėtas vardas, tačiau užsienyje ji jau yra spėjusi užsitarnauti vietą literatūros pasaulyje, o jos žinomiausias ir skandalingiausias kūrinys, kuris netgi buvo uždraustas Izraelio švietimo ministerijos, yra išverstas į mažiausiai septyniolika kalbų. Dabar šį kontroversišką, nuo pirmo puslapio savo poetiška kalba ir sudėtingų personažų charakteriais įtraukiantį kūrinį „Kaktusų gyvatvorė” gali perskaityti ir Lietuvos skaitytojai.

Skaityti toliau “Kaktusų gyvatvorė – Dorit Rabinyan (knyga)“

The Kouga Ninja Scrolls – Futaro Yamada (knyga)

AN EPIC NOVEL THAT TAKES YOU DEEPER INTO THE WORLD AND HISTORY OF BASILISK!

To resolve a clash over succession, the shogun Ieyasu Tokugawa has devised the ultimate contest. Two rival ninja clans, the Kouga and the Iga, will meet in a battle to the death. The victor will rule Japan for the next thousand years. But in the midst of this bloody war, an unlikely romance blooms between Gennosuke of the Kouga clan and Oboro of the Iga clan. Gennosuke and Oboro are the next leaders of their clans and their fates are inextricably bound with that of their families. In the colossal fight, the star-crossed lovers are faced with a fatal choice between true love and destiny. Can romance conquer a four-hundred-year-old rivalry? Or is their love fated to end in death?


Pagrindinė informacija  31042

Kalba: anglų kalba
Pirmasis knygos leidimas originalo kalba: 1959
Knygos leidimas anglų kalba:  2006
Originali kalba: japonų kalba
Originalus pavadinimas: 甲賀忍法帖
Ankstesnės dalys: nėra
Serijos pavadinimas: nėra
Leidykla (Amerikoje): Del Rey
Vertėja(s): Geoff Sant
Patartinas amžius: +14
Žanras/ amžiaus kategorija: fantastinė, veiksmo, nuotykių, istorinė, romantinė
Mitinės būtybės/padarai/ galios: daugybė personažų su ypatingais sugebėjimais ir galiomis
Puslapių skaičius: 311
Pasakotojas: trečias asmuo, daug perspektyvų
Autoriaus (-ės) puslapis: nėra


Kartais įdomios knygos atsiduria tavo rankose visai netikėtai ir keistomis aplinkybėmis. Nuėjusi į vieną skaitytų ir senų knygų knygyną Vilniuje netyčiomis užmačiau anglišką knygą su akį traukiančiu anime/manga stiliaus piešiniu ant viršelio, o paskaičiusi anotaciją ir ant knygos esančią informaciją apie jos žinomumą ir adaptacijas/ ekranizacijas, nusprendžiau surizikuoti ir įsigyti šią knygą vildamasi, kad ji bus tikrai gera. Pati nei apie šią garsią istoriją, nei apie sukurtą anime ir filmą nesu nieko girdėjusi. Dabar klausiu savęs, kodėl?

Skaityti toliau “The Kouga Ninja Scrolls – Futaro Yamada (knyga)“

Jaunosios savižudės – Jeffrey Eugenides (knyga)

Aštuntame dešimtmetyje Detroite gyvenusios Lisbonų dukterys – penkios jaunos, žavios, ekscentriškos paauglės – visada traukė kaimynystės berniukus, garbinusius jas kaip keistas, nepažinias būtybes. Seserys, nors jas ir gaubė paslapties šydas, nuo kitų mergaičių savo elgesiu beveik nesiskyrė, o tai tik dar labiau trikdė jų bendraamžius. Netikėtai įvykusi tragedija atkreipė visos kaimynystės dėmesį į Lisbonų šeimą ir sukėlė daugybę klausimų.

Praėjus keliems dešimtmečiams paslaptingos seserų asmenybės atgimsta jau suaugusių vyrų prisiminimuose: muilo, kurį naudojo mergaitės, kvapas; per kryžių permesta liemenėlė; guoba, kurią seserys siekė išsaugoti; stebinantis suvokimas, kaip įprastai tos mergaitės elgėsi per pirmą ir paskutinį savo pasimatymą; yrantis ir akyse nykstantis Lisbonų šeimos namas, visai kaip ir jų gyvenimas. Anuometinis įspūdis apie seserų keistumą po truputį menksta suvokus, kad tai tebuvo pačių berniukų susikurtas vaizdinys, paskatintas nesupratimo. Iš prisiminimų dėliojant Lisbonų istoriją mėginama suprasti, kodėl įvyko visus sukrėtusi nelaimė, ką išgyveno mergaitės: galbūt, išskirtos iš kitų, jos jautėsi vienišos ir nesuprastos? Gal tai tapo nelaimės priežastimi?


Pagrindinė informacija 

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai Lietuvoje: 1993
Originali kalba: anglų kalba
Originalus pavadinimas: The Virgin Suicides
Ankstesnės dalys: nėra
Serijos pavadinimas: nėra
Leidykla (Lietuvoje): Sofoklis
Vertėja(s): Rasa Racevičiūtė
Patartinas amžius: +17
Žanras/ amžiaus kategorija: jaunimo literatūra, realistinė literatūra, probleminė proza, klasika
Mitinės būtybės/padarai/ galios: nėra
Puslapių skaičius: 320
Pasakotojas: trečias asmuo daugiskaita
Autoriaus (-ės) puslapis: www.facebook.com/jeffreyeugenidesnovelist


Tikriausiai nerastume nė vieno, kuris nebūtų girdėjęs apie „Jaunąsias savižudes“, kurios debiutuojančiam autoriui atnešė tikrų tikriausią šlovę, o  po šešerių metų nuo šios knygos ekranizacijos prasidėjo režisierės Sofia Coppola ir aktorės Kirsten Dunst karjeros.

Autorius Jeffrey Eugenides rašydamas „Jaunąsias savižudes“ jautėsi labai artimas paauglystei, kaip gyvenimo tarpsniui, taigi jis teigia nekūręs naujo pasaulio, o beveik provokavo pasaulį, kurį pažinojo (išleido jis šią knygą būdamas 33 metų). Rašytojas kiekvieną vakarą po dvi valandas skirdavo rašymui, savaitgaliais – po  keturias. Pats jis teigia, kad kiekviena jo rašoma knyga išplaukia iš rašymo proceso: iki pat galo jis nežino, kaip ji pasibaigs. Skaityti toliau “Jaunosios savižudės – Jeffrey Eugenides (knyga)“

Gražiosios melagės. Uždrausti jausmai – Katharine McGee (knyga)

Manhatanas, 2118-ieji. Niujorkas tapęs tūkstančio aukštų dangoraižiu, kuriame verda aistros, dramos ir intrigos.
Viršutiniame aukšte, kur įsikūrę turtingiausi ir galingiausi, vyksta vakarėlis. Penkių jo dalyvių gyvenimai po šios nakties nebebus tokie, kokie buvo. Gražiausia pasaulio mergina Averija, su priklausomybėmis kovojanti Leda, viliokė Eridė, neturtingoji Railina, ambicingasis Vatas – visi praras kažką brangaus. Vienas iš jų neišgyvens, likę taps įtariamaisiais. Draugai išduos, priešai pavojingai priartės. Visi pažadai bus sulaužyti. Jaunuoliai įsipainios į pavojingą meilės ir melo tinklą. Akinamoje prabangoje sunku rasti savo vietą ir save. O kai esi taip aukštai, vienintelis galimas kelias – tik žemyn…


Pagrindinė informacija

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai Lietuvoje: 2018
Pirmasis originalus leidimas: 2016
Originali kalba: anglų kalba
Originalus pavadinimas:  The Thousandth Floor
Leidykla (Lietuvoje): Alma littera
Vertė: Rita Kaminskaitė
Ankstesnės dalys: nėra
Serijos pavadinimas: The Thousandth Floor
Patartinas amžius: 14/15+
Žanras/amžiaus kategorija: paauglių literatūra, mokslinė fantastika, distopija, romantika
Mitinės būtybės/padarai/galios: nėra
Puslapių skaičius: 423
Pasakotojas: trečias asmuo (daug pasakotojų)
Autoriaus puslapis: http://katharinemcgee.com/


Katharine McGeeMetas nusikelti į 2118 metus ir užkilti į patį aukščiausią didžiulio dangoraižio aukštą, kur karaliauja intrigos, melai, prabanga, uždrausti jausmai, pavydas ir…  kažkas dėl kažkokios priežasties miršta.  Kas mirė? Kas kaltas dėl to įvykio? Kas ką slepia? Ir kaip susiklostys skirtingų likimų merginų gyvenimai? Ar suintrigavau jus? Atsiverskime  debiutinę Katharine McGee knygą, kuri pasirodė ne tik už Atlanto, tačiau ir Lietuvos knygynuose ir laukia skaitytojų dėmesio. Skaityti toliau “Gražiosios melagės. Uždrausti jausmai – Katharine McGee (knyga)“

Maištingoji Karalienė – Emily R. King (knyga)

Jis ieškojo karalienės kovotojos. Išsirinko maištininkę.
Aštuoniolikmetei našlaitei Kalindai likimas žada tik vienatvę. Jai patinka ramus gyvenimas atokioje kalnų šventykloje, kur ji jaučiasi saugi.
Tačiau Kalindos gyvenimą sutrikdo didžiojo tirono Tareko apsilankymas. Jis ieško šimtosios – paskutinės – karalienės. Nuožmusis Tarekas išsirenka Kalindą. Mergina palikusi namus leidžiasi į kelionę per dykynę, jos laukia kova dėl vietos tarp devyniasdešimt devynių kitų tirono karalienių.
Vienintelę paguodą ji randa savo sargybinio kapitono Deveno draugijoje. Nerimaudama dėl artėjančio mirtino turnyro ir stiprėjančių uždraustų jausmų Devenui, mergina turi vienintelę viltį – pabėgti…
Našlaitė tampa pavojinga maištininke, randa drąsos ir pasitikėjimo kovoti už savo laimę, parklupdyti imperiją ir tapti savo gyvenimo valdove.

Pagrindinė informacija

Kalba: lietuvių kalba
Išleidimo metai Lietuvoje: 2018
Pirmasis originalus leidimas: 2017
Originali kalba: anglų kalba
Originalus pavadinimas:  The Hundredth Queen
Leidykla (Lietuvoje): Alma littera
Vertė: Daumantas Gadeikis
Ankstesnės dalys: nėra
Serijos pavadinimas: The Hundredth Queen
Patartinas amžius: 14/15+
Žanras/amžiaus kategorija: paauglių literatūra, fantastika, romantika
Mitinės būtybės/padarai/galios: žmonės su ypatingomis galiomis
Puslapių skaičius: 336
Pasakotojas: pirmas asmuo (mergina)
Autoriaus puslapis: http://emilyrking.com/


Hm… Raudonas viršelis, kuriame nufotografuota ranka, o tarp pirštų  spinti kažkoks mažas buteliukas. Kas jame? Kodėl jis svarbus? Štai kas patraukia paimti į rankas šią knygą, tačiau jos nepadėti į šalį įtikina anotacija, o nepamiršti padeda įdomiai sukurpta istorija.

Egzotiška, paslaptinga, mistiška ir užburianti – taip galima įvardinti neseniai Lietuvoje pasirodžiusią rašytojos Emily R. King knygą paaugliams. „Maištingoji Karalienė” skaitytojus nukelia į fantastinį pasaulį, kuriame yra ypatingų žmonių su galiomis, ir kuriame seni pasakojimai daro įtaką veikėjų gyvenimui, o rytų kultūra ir papročiai  įneša į istoriją šviežumo ir intrigos.

Skaityti toliau “Maištingoji Karalienė – Emily R. King (knyga)“