Knyga: Anonimė – Greer Hendricks, Sarah Pekkanen

Pagrindinė informacija:

Originalo kalba:  anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2019 Išleista Lietuvoje: 2022 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis Originalus pavadinimas: An Anonymous Girl Serijos pavadinimas: nėra Kitokios adaptacijos (formatai): nėra Ankstesnės dalys: nėra Kitos autoriaus knygos lietuvių kalba: Kita moteris (2018) Patartinas amžius: nuo 16 metų Vertė: Irena Kupčinskienė Žanras/amžiaus kategorija: suaugusiųjų literatūra, trileris, psichologinis trileris, realistinė Galimi siužeto raktažodžiai: išdavystė, paslaptys, neištikimybė, meilė, apsėdimas, traumos, tyrimas Puslapių skaičius: 384 Pasakotojas: dvi moterys Apdovanojimai / įvertinimai: Goodreads Choice Award Nominee for Mystery & Thriller (2019) Iliustracijos/žemėlapiai: nėra Iliustravo: nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės) puslapis: čia ir čia  Įvertinimas: 4 iš 5


Skaityti toliau “Knyga: Anonimė – Greer Hendricks, Sarah Pekkanen“

Knyga: Tu mane myli – Caroline Kepnes

Pagrindinė informacija:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2021 Išleista Lietuvoje: 2022 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis Originalus pavadinimas: You Love Me Serijos pavadinimas: Tu  Ankstesnės dalys: Tu, Paslėpti kūnai Patartinas amžius: nuo 17 metų Vertė: Jurga Brastavičiūtė Žanras/amžiaus kategorija: realistinė literatūra, suaugusiųjų literatūra, trileris, romantika, siaubas Galimi siužeto raktažodžiai: meilė, paslaptis, žmogžudystė, praeitis, persekiojimas, apsėdimas, psichologinis Puslapių skaičius: 448 Pasakotojas: trečias asmuo iš kelių asmenų perspektyvų Apdovanojimai: nėra Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Iliustravo: nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės) puslapis: čia Įvertinimas: 3 iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Tu mane myli – Caroline Kepnes“

Knyga: Ledinukų bateliai – Joanne Harris

Pagrindinė informacija:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2007 Išleista Lietuvoje: 2022 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis Originalus pavadinimas: The Lollipop Shoes Serijos pavadinimas: Šokoladas Ankstesnės dalys: Šokoladas Patartinas amžius: nuo 12 metų Vertė: Eglė Bielskytė Žanras/amžiaus kategorija: realistinė literatūra, maginis realizmas, suaugusiųjų literatūra, romantika Galimi siužeto raktažodžiai: šeima, motina, dukterys, vagilė, magija, šokoladas, saldumynai, paslaptys Paryžius Puslapių skaičius: 512 Pasakotojas: trys perspektyvos Apdovanojimai: Romantic Times Reviewers’ Choice Award (RT Award) Nominee for Women’s Fiction (2008) Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Iliustravo: nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės) puslapis: čia Įvertinimas: 4 iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Ledinukų bateliai – Joanne Harris“

Atspėk knygą pagal užuominas

Pagal kokius kriterijus renkatės savo skaitomas knygas? Žanrą? Amžiaus kategoriją? Viršelį? O gal atsiverčiate ir perskaitote jos pradžią susidaryti įspūdžiui? Pažiūrėkime, ar kelios užuominos sugundytų paimti į rankas knygą, kurią paslėpsiu po keliomis užuominomis, o galbūt jūs ją jau skaitėt ir atspėsite, ką turėjau omeny?

Atsakymą į užuominas rasite įrašo apačioje.

Skaityti toliau “Atspėk knygą pagal užuominas“

R.I.P. – Knygos, kurios… atgimė!(12)

Kartais tikrai yra baisu pirkti knygą, kuri priklauso serijai, nes nežinia, ar ji sulauks savo tęsinio. Žinoma, dažniausiai vis dėlto antra, trečia ir tolesnės dalys išeina, ir mes, skaitytojai, galime lengviau atsikvėpti. Deja, atsiranda tų nelaimėlių, kurios vis dėlto pasmerktos… mirti.

Tačiau yra atvejų, kai knygų serija yra pratęsiama, ir šiandien galime pasidžiaugti tokiais atvejais. 

Skaityti toliau “R.I.P. – Knygos, kurios… atgimė!(12)“

Knyga: Sanatorija – Sarah Pearse

Pagrindinė informacija:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2021 Išleista Lietuvoje: 2022 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis Originalus pavadinimas: The Sanatorium Serijos pavadinimas: Detektyvė Elina Vorner  Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: nuo 16 metų Vertė: Justė Povilaitienė Žanras/amžiaus kategorija: realistinė literatūra, suaugusiųjų literatūra, detektyvas, trileris, siaubo Galimi siužeto raktažodžiai: šeima, dingimas, paslaptis, žmogžudystė, praeitis, praeities paslaptys, kerštas Puslapių skaičius: 448 Pasakotojas: trečias asmuo iš kelių asmenų perspektyvų Apdovanojimai: nėra Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Iliustravo: nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės) puslapis: čia Įvertinimas: 4 iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Sanatorija – Sarah Pearse“

Atspėk knygą pagal užuominas

Pagal kokius kriterijus renkatės savo skaitomas knygas? Žanrą? Amžiaus kategoriją? Viršelį? O gal atsiverčiate ir perskaitote jos pradžią susidaryti įspūdžiui? Pažiūrėkime, ar kelios užuominos sugundytų paimti į rankas knygą, kurią paslėpsiu po keliomis užuominomis, o galbūt jūs ją jau skaitėt ir atspėsite, ką turėjau omeny?

Atsakymą į užuominas rasite įrašo apačioje.

Skaityti toliau “Atspėk knygą pagal užuominas“

Pietų Korėjos webtoon ir jų ekranizacijos (2 dalis)

Šįkart pakalbėkime apie komiksus internete, kurie dažniausiai vadinami webtoon. Webtoon įprastai yra siejami su Pietų Korėja, kur ir pradėjo juos kurti ir publikuoti. Įprastai webtoon pritaikyti skaityti naudojant mobilius telefonus. Yra ne viena šių komiksų platforma, bet gal daugumai geriausiai bus žinoma Webtoon, kurioje kūrėjai publikuota savo istorijas, o pačios populiariausios ir skaitytojų mėgstamiausios yra verčiamos į kitas kalbas, išleidžiamos popieriniu formatu ir vėliau netgi gali sulaukti ekranizacijos. O pasirodo, tokių webtoon yra ne vienas ir ne du. Būtent norėčiau apie juos pakalbėti ir pakviesti paskaityti šiuos webtoon ar / ir pasižiūrėti jų ekranizacijas.

Skaityti toliau “Pietų Korėjos webtoon ir jų ekranizacijos (2 dalis)“

Atspėk knygą pagal užuominas

Pagal kokius kriterijus renkatės savo skaitomas knygas? Žanrą? Amžiaus kategoriją? Viršelį? O gal atsiverčiate ir perskaitote jos pradžią susidaryti įspūdžiui? Pažiūrėkime, ar kelios užuominos sugundytų paimti į rankas knygą, kurią paslėpsiu po keliomis užuominomis, o galbūt jūs ją jau skaitėt ir atspėsite, ką turėjau omeny?

Atsakymą į užuominas rasite įrašo apačioje.

Skaityti toliau “Atspėk knygą pagal užuominas“

Atspėk knygą pagal užuominas

Pagal kokius kriterijus renkatės savo skaitomas knygas? Žanrą? Amžiaus kategoriją? Viršelį? O gal atsiverčiate ir perskaitote jos pradžią susidaryti įspūdžiui? Pažiūrėkime, ar kelios užuominos sugundytų paimti į rankas knygą, kurią paslėpsiu po keliomis užuominomis, o galbūt jūs ją jau skaitėt ir atspėsite, ką turėjau omeny?

Atsakymą į užuominas rasite įrašo apačioje.

Skaityti toliau “Atspėk knygą pagal užuominas“

Atspėk knygą pagal užuominas

Pagal kokius kriterijus renkatės savo skaitomas knygas? Žanrą? Amžiaus kategoriją? Viršelį? O gal atsiverčiate ir perskaitote jos pradžią susidaryti įspūdžiui? Pažiūrėkime, ar kelios užuominos sugundytų paimti į rankas knygą, kurią paslėpsiu po keliomis užuominomis, o galbūt jūs ją jau skaitėt ir atspėsite, ką turėjau omeny?

Atsakymą į užuominas rasite įrašo apačioje. Skaityti toliau “Atspėk knygą pagal užuominas“

Nauji knygų leidimai – Mažosios moterys

mažosios moterys„Mažosios moterys“ nebuvo pirmoji Louisa May Alcott knyga. Priešingai, šią istoriją ji parašė leidyklos prašymu. Ji dviem dalimis išleista 1868 ir 1869 m. ir vadinosi „Mažosios moterys arba Meg, Džo, Metė ir Eimė“. Knyga buvo paremta pačios autorės ir trejų jos seserų gyvenimais, rašytoja Džo kūrė pagal savo pačios paveikslą. Knygos tučtuojau susilaukė didžiulio įvairaus amžiaus skaitytojų ir kritikų susidomėjimo, ir autorė joms netgi parašė tęsinius „Mažieji vyrai“ ir „Džo berniukai“ (jų lietuvių kalba neturime). „Mažosios moterys“ buvo perleistos daugybę kartų, verstos į daugybę kalbų, statytos teatruose, filmuotos kaip televizijos ir kino filmai (net 7 skirtingi kino filmai!), pagal jas kurti miuziklai, operos ir audio dramos. Tai tikra klasika virtusi istorija, patenkanti į bene visas vaikų klasikos knygų serijas.

Žinoma, ši istorija buvo išleista ir Lietuvoje, taigi įdomu pažvelgi į skirtingus jos leidimus.


Skaityti toliau “Nauji knygų leidimai – Mažosios moterys“

ALAAmericanLibraryAssociation knygų vaikams ir paaugliams apdovanojimai

Amerikos bibliotekų asociacija (The American Library Association (ALA)) vakar paskelbė populiariausias vaikų ir jaunimo knygas bei jų nominacijas!


John Newbery Medal už ryškiausią indėlį į vaikų literatūrą gavo Donna Barba Higuera už “The Last Cuentista”.

Taip pat į šį apdovanojimą pretendavo dar 4 knygos: Skaityti toliau “ALAAmericanLibraryAssociation knygų vaikams ir paaugliams apdovanojimai“

R.I.P. – Knygos, kurios… (11)

Kartais tikrai yra baisu pirkti knygą, kuri priklauso serijai, nes nežinia, ar ji sulauks savo tęsinio. Žinoma, dažniausiai vis dėlto antra, trečia ir tolesnės dalys išeina, ir mes, skaitytojai, galime lengviau atsikvėpti. Deja, atsiranda tų nelaimėlių, kurios vis dėlto pasmerktos… mirti.

Tad tik dar džiugiau, kai leidyklos nusprendžia vis dėlto tęsti atrodo mirusias serijas, tačiau, kad ir kaip būtų gaila, ne visoms serijoms lemta turėti pabaigą.

Šiandienos sąrašas tikriausiai pats skaudžiausias, nes skaitytojai labai laukė šių knygų tęsinių, kurių Lietuvoje jau nebebus… Skaityti toliau “R.I.P. – Knygos, kurios… (11)“

Knyga: 36 klausimai, pakeitę mano nuomonę apie tave – Vicki Grant

Pagrindinė informacija:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2017 Išleista Lietuvoje: 2018 Leidykla Lietuvoje: Alma littera Originalus pavadinimas: 36 Questions That Changed My Mind About You Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: nuo 14 metų Vertė: Gabrielė Virbickienė Žanras/amžiaus kategorija: realistinė literatūra, paauglių literatūra, jaunimo literatūra, romantika Galimi siužeto raktažodžiai: paauglių literatūra, romantika, šeima, šeimos problemos, psichologinis eksperimentas, pokalbiai, susirašinėjimai, humoras Puslapių skaičius: 288 Pasakotojas: trečias asmuo Apdovanojimai: – Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Iliustravo: Kyle Metcalf Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės) puslapis: čia Įvertinimas: 3 iš 5

Skaityti toliau “Knyga: 36 klausimai, pakeitę mano nuomonę apie tave – Vicki Grant“

Knyga: Kol tavęs nebuvo – Morgan Matson

Pagrindinė informacija:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2014 Išleista Lietuvoje: 2021 Leidykla Lietuvoje: Alma littera Originalus pavadinimas: Since You’ve Been Gone Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: nuo 14 metų Vertė: Gabrielė Virbickienė Žanras/amžiaus kategorija: realistinė literatūra, paauglių literatūra, jaunimo literatūra, romantika Galimi siužeto raktažodžiai: draugystė, šeima, dingimas, išsiskyrimas, sąrašas, paslaptis, naujos draugystės, romantika Puslapių skaičius: 384 Pasakotojas: mergina Apdovanojimai: The Inky Awards Nominee for Silver Inky (2015), Goodreads Choice Award Nominee for Young Adult Fiction (2014) Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Iliustravo: nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės) puslapis: čia Įvertinimas: 3 iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Kol tavęs nebuvo – Morgan Matson“

Rekomenduoju (7)

Yra du skaitytojų tipai – kurie skaito viską, kas papuola po ranka, ir kurie skaito apimti įkvėpimo, t.y., renkasi panašaus žanro ar tematikos knygas. Ką skaityti pabaigus labai patikusią knygą galima paieškoti kad ir šiame puslapyje – jei knyga buvo nors viename similar books ar  knygų sąraše, tuomet gal jums nusišypsos laimė, ir jūs rasite kitą knygą į savo sąrašą. O kol kas pažiūrėkime, ką, mano nuomone, galima skaityti, jei esate perskaitę nors vieną iš žemiau pateiktų trijų variantų. Skaityti toliau “Rekomenduoju (7)“

Knyga: Šokoladas – Joanne Harris

šokoladasPagrindinė informacija:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 1999 Išleista Lietuvoje: 2021 Leidykla Lietuvoje: Sofoklis Originalus pavadinimas: Chocolat Serijos pavadinimas: Šokoladas Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: nuo 14 metų Vertė: Galina Baužytė-Čepinskienė Žanras/amžiaus kategorija: realistinė literatūra, maginis realizmas, suaugusiųjų literatūra, romantika Galimi siužeto raktažodžiai: šeima, motina, duktė, magija, šokoladas, saldumynai, bažnyčia, prietarai, nusistatymas, čigonai Puslapių skaičius: 320 Pasakotojas: moteris ir vyras Apdovanojimai: Whitbread Award Nominee for Novel (1999), Creative Freedom Award (2000), Whittaker Gold Award (2001) Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Iliustravo: nėra Ekranizacija: filmas Chocolat (2000) Autoriaus (-ės) puslapis: čia Įvertinimas: 4 iš 5

Skaityti toliau “Knyga: Šokoladas – Joanne Harris“

Knyga: 10 aklų pasimatymų – Ashley Elston

10 aklų pasimatymųPagrindinė informacija:

Originalo kalba: anglų kalba Skaityta kalba: lietuvių kalba Pirmasis originalus leidimas: 2019 Išleista Lietuvoje: 2019 Leidykla Lietuvoje: Alma littera Originalus pavadinimas: 10 Blind Dates Serijos pavadinimas: nėra Ankstesnės dalys: nėra Patartinas amžius: nuo 14 metų Vertė: Irma Šlekytė Žanras/amžiaus kategorija: realistinė literatūra, paauglių literatūra, jaunimo literatūra, romantika Galimi siužeto raktažodžiai: romantika, šeima, kalėdos, išsiskyrimas, aklas pasimatymas, draugystė, humoras Puslapių skaičius: 304 Pasakotojas: mergina Apdovanojimai: nėra Iliustracijos/žemėlapiai:  nėra Iliustravo: nėra Ekranizacija: nėra Autoriaus (-ės) puslapis: čia Įvertinimas: 3 iš 5

Skaityti toliau “Knyga: 10 aklų pasimatymų – Ashley Elston“

Nauji knygų leidimai – Hobitas, arba Ten ir atgal

Nėra tikriausiai nė vieno, nežinančio Dž. R. R. Tolkino knygų, kurios virto kino ir animaciniais filmais, ir kurias galima rasto ko gero visose pasaulio šalyse. „Hobitas, arba Ten ir atgal“ (angl. The Hobbit, or There and Back Again) buvo išleista 1937 m. rugsėjo 21 d. ir užbūrė ne vieną skaitytojų kartą.

Teigiama, kad „Hobitas” yra labiau vaikiška, nors ir baisoka pasaka, ir tuo ji skiriasi nuo „Žiedų valdovo”, kurios tikslinė grupė kiek vyresnė. Tačiau abi istorijas skaito tiek vaikai, tiek suaugusieji. Pagal įvykių chronologiją pirmiausia reikėtų skaityti „Hobitą” ir tuomet „Žiedų valdovo” trilogiją, tačiau jos yra savarankiški kūriniai ir skaityti abu nėra būtina, jei jums patiko viena ar kita knyga.

Skaityti toliau “Nauji knygų leidimai – Hobitas, arba Ten ir atgal“