Kai ji išėjo – Gayle Forman (knyga)


Mija ir Adamas – buvę įsimylėjėliai, susaistyti skausmingos praeities. Praėjus trejiems metams po tragiškos avarijos, kurioje žuvo merginos šeima, dabar išgarsėjęs Adamas Vaildas netikėtai atsiduria karjerą pradedančios Mijos koncerte Carnegie Hall Niujorke. Tikėdamasis, kad Miją pakaks išgirsti, Adamas pasislepia publikoje ir apstulbsta, kai po koncerto jį pakviečia į užkulisius. Nejaukus susitikimas pradeda naktį, kupiną skausmingų prisiminimų, širdį spaudžiančio noro susitaikyti su praeitimi ir viltingų atradimų.

Gayle Forman – apdovanojimų pelniusi visame pasaulyje žinomų bestselerių autorė ir žurnalistė. Parašė romanus, iš kurių lietuvių kalba išleisti „Tik viena diena“, New York Times bestseleris „Jei pasilikčiau“ ir „Kai ji išėjo“. G. Forman gyvena Niujorke, Brukline, su vyru ir dukromis.


Pagrindinė informacija:

jei pasilikčiau

Kalba: anglų/ lietuvių
Išleidimo data: 2011 – anglų k. 2015 – lietuvių k.
Žanras: paauglių literatūra, drama, šiuolaikinė literatūra, muzika, mirtis, romantika
Ankstesnės dalys: Jei pasilikčiau/If I Stay
Serijos pavadinimas: Jei pasilikčiau/If I Stay
Originalus pavadinimas: Where She Went
Patartinas amžius: +14
Puslapių skaičius: 272
Pasakotojas: pirmasis asmuo
Autoriaus (-ės) puslapis: www.gayleforman.com


Pirmoji šio dueto dalis man paliko tikrai neišdildomą įspūdį, labai patiko rašymo stilius, nors šokinėjimas tarp praeities ir dabarties rašant knygą yra tikrai rizikingas, bet Jei pasilikčiau jis pasiteisino. Todėl puoliau ieškoti antrosios dalies.

Gayle Forman yra amerikiečių rašytoja, kuri iš tiesų turėjo būti žurnaliste, net pirmasis jos darbas buvo populiariame jaunimo žurnale Seventeen, kur rašė apie jaunimą ir jų socialines problemas. Taip pat ji yra dirbusi tokiems prestižiniams žurnalams kaip Jane, Glamour, The Nation, Elle ir Cosmopolitan. Bet kartą ji su vyru išvyko į kelionę aplink pasaulį ir tai pakeitė jos gyvenimą. Grįžusi ji parašė knygą apie keliones, o po dvejų metų išleido savo pirmąją knygą, skirtą jaunimui (Sisters in Sanity). Dar po dvejų metų pasaulį išvydo Jei pasilikčiau. Neseniai Lietuvoje buvo pristatyta ir dar vienos jos trilogijos pirmoji knyga Tik viena diena.

Pagrindinį šios istorijos veikėją Adamą Gayle sukūrė įkvėpta savo vyro. Perskaičiusi knygos aprašymą nustebau, kad Mija paliko Adamą, nes juk jis ir violončelė prikėlė ją antram gyvenimui po šeimą sunaikinusios avarijos. Nesitikėjau tokio istorijos posūkio. Pirmoji knyga buvo Mijos, antrąją autorė paskyrė Adamui. Visas pasakojimas vyksta vaikino balsu. Istorija toliau rutuliojasi praėjus trejiems metams nuo tada, kai Mija išvyko į New York‘ą studijuoti Džiulijarde. Išvyko ir daugiau nebegrįžo. Visus tuos metus vaikinas laukė jos pasirodant ir atsiprašant, kad tai buvo siaubingas nesusipratimas, jis nesupranta kodėl ji jį paliko.

“Nes aš per praėjusius trejus metus įsivaizdavau daugybę scenarijų. Daugelio jų versija buvo tai, kad tai kažkokia Didžiulė Klaida, milžiniškas nesusipratimas. Ir daugelyje mano fantazijų įtraukti būdai, kaip Mija meldžia mano atleidimo. Atsiprašymai, kad susigrąžintų mano meilę po tos jos tylos žiaurumo. Už elgesį, lyg du mūsų gyvenimo metai – tie du mūsų gyvenimo metai – nieko nereiškė. “

Po tos avarijos ne tik Mija prarado savo šeimą, ją prarado ir Adamas. Jie visi buvo labai artimi, vieni kitus mylėjo, tačiau praradęs ir merginą jis lieka gedėti vienas. Po išsiskyrimo Adamas ilgai neatsigauna, bet supratęs, kad Mija nebegrįš, parašo daug naujų dainų, jų mažai kam žinoma grupė iškyla į aukštumas ir perspjauna net Lady Gagą. Deja, šlovė, koncertai, gerbėjai, pinigai ir žvaigždė mergina Brina Adamui laimės neteikia. Jį kamuoja panikos priepuoliais, depresija, kasdieną jis turi prisiversti atsikelti iš lovos ir įveikti būsimą dieną, kaip ir kiekvieną buvusią prieš tai. Šešiasdešimt septynios naktys – šešiasdešimt septyni būsimi koncertai jam kelia siaubą.

“Tiesiog noriu išeiti. Nebeegzistuoti. Pastaruoju metu pagaunu save, kad to noriu dažnai. Ne būti mirusiu. Ne nusižudyti. Ar bet kokio tokio tipo kvailo šūdo. Tai daugiau, nes aš negaliu nustoti galvoti, kad jei pirmiausia aš nebūčiau gimęs, man nebūtų reikėję susidurti su tomis šešiasdešimt septyniomis naktimis, aš nebūčiau čia, dabar, ką tik išgyvenęs tą pokalbį su ja.“

Jo grupė išskrenda į Londoną, bet kadangi skrydžio data sutampa su bloga lemiančia– penktadienis trylikta – Adamas atsisako skristi ir lieka New York‘e dar vienai nakčiai. Ir tada jie vėl susitinka po trejų metų. Tik šįkart jie apsikeičia vietomis.

“Kai pirmą kartą susitikome vidurinėje mokykloje, aš prabilau pirmas. Paklausiau Mijos, kokį kūrinį violončelei ji grojo. Paprastas klausimas, pradėjęs viską. Šį kartą Mija yra ta, kuri paklausia:
-Ar čia tikrai tu?“

Mija dabar sėkminga jauna violončelininkė, klasikinės muzikos pasaulyje žinoma taip pat kaip ir Adamo grupė roko pasaulyje. Ir štai ji vėl priešais jį. Jie turi tik vieną naktį, po kurios pasuks skirtingomis pusėmis – Adamas į Londoną, Mija į Japoniją. Jie praleidžia ją bėgdami nuo paparacų, vakarieniaudami, keliaudami po mylimiausias merginos vietas New York‘e. Viskas pasikeitę, abu jau nebėra tokie kaip buvę. Adamas nori sužinoti, kodėl ji tada dingo iš jo gyvenimo ir netgi nužudė jo meilę muzikai, kuri juos ir suvedė.

Išaušęs rytas atneš visus jam rūpimus atsakymus.

Visa knyga, kaip ir pirmoji parašyta dabartis-praeitis-dabartis metodu. Pradžioje mane tikrai varė į neviltį praeities prisiminimai, nes labai rūpėjo sužinoti, kaip gi bus dabartyje, ar herojai susieis, ar išsiskirs, ar nutiks dar kas drastiško, o tie labiausiai dominantys gabaliukai buvo tokie maži… Galbūt todėl tik dar labiau norėjosi skaityti knygą toliau. Žinoma kaip ir pirmojoje knygoje Jei pasilikčiau, praeitis istorijoje vaidina svarbų vaidmenį – autorė plačiau praskleidžia paslapties šydą apie tai, kaip vaikinas susidomi mergina, jų santykius, Adamo gyvenimą po avarijos ir išsiskyrimo su Mija, šlovės užkulisius ir muzikantų kasdienybę.

Autorė piešia ne tą utopinį blizgesio pilną žvaigždžių gyvenimą, o tokį koks jis iš tiesų yra – varginantis, kupinas gerbėjų ir paparacų persekiojimo, nesibaigiančių provokuojančių interviu, ilgų mėnesių koncertų ir kelionių. Ne paslaptis, kad roko žvaigždės dažnai vartoja narkotikus, netgi pabaigia savo gyvenimą savižudybe. Taigi, knygoje aprašoma kita – tamsioji – šlovės pusė, kai tu nebegali elementariai išeiti į gatvę, ar peršalus apšaukia narkotikų vartojimu, kiekviename mieste miegi vis su kita grupse (mergina važinėjanti paskui roko grupes ir siekianti permiegoti su jų nariais).

Ši knyga tikrai vedė mane iš proto, bet ir labai patiko. Autorė tikrai nesirenka lengviausių kelių ir mėgsta rašyti įvairiomis jautriomis temomis, kaip šeimos praradimas, gebėjimas gyventi su tokia netektimi, kad reikia išmokti suklijuoti savo gyvenimą. Jei skaitėte pirmąją knygą, būtinai paimkite ir šią (tikiuosi Lietuvoje ją greit išleis). Goodreads ši dalis įvertinta geriau nei pirmoji – tikriausiai todėl, kad merginoms labai patinka vaikinų istorijos 🙂 Be to, jau rugpjūčio 22 dieną skelbiama If i stay filmo premjera, laukiate?

Visos serijoje esančios knygos:

jei pasilikčiau 8492825

 

keturi

    logo

Reklama

3 thoughts on “Kai ji išėjo – Gayle Forman (knyga)

Parašykite komentarą

Įveskite savo duomenis žemiau arba prisijunkite per socialinį tinklą:

WordPress.com Logo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo WordPress.com paskyra. Atsijungti / Keisti )

Twitter picture

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Twitter paskyra. Atsijungti / Keisti )

Facebook photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Facebook paskyra. Atsijungti / Keisti )

Google+ photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Google+ paskyra. Atsijungti / Keisti )

Connecting to %s